Nuvei Completes First-Party In-Agent Payment with Visa; Unveils Merchant-Led Agentic Payments Strategy