China's biggest banks are calling it quits on the retail paper gold trade. What are the implications for the country's gold market and global gold investors?